Πέμπτη, 2 Οκτωβρίου 2008

Μανόλης Ξεξάκης, Άσκηση τέταρτη (λυμένη)

Άσκηση τέταρτη (λυμένη)

(Υποψήφιοι που ταλανίζεστε στις καθημερινές εξετάσεις, ανοίξτε τις τρύπες του σώματός σας να εξέλθει ο χρόνος)

Ο Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης
ένα πολυώνυμο εφ του χι ψι
σχισμένο στη μέση
με τους αγνώστους του
σκορπισμένους στο πάτωμα
αναζητά τιμή της μεταβλητής χι
που να το μηδενίζει
στον παρόντα ασυνάρτητο χρόνο.

Από τη συλλογή Ασκήσεις Μαθηματικών (1980)

Translatum: Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα - Μανόλης Ξεξάκης
Δημοσίευση σχολίου