Σάββατο, 13 Ιουνίου 2009

Federico Garcia Lorca (& Αλέξης Σολωμός) & Μάνος Χατζιδάκης, Τριαντάφυλλο


Πρώτη εκτέλεση

Τριαντάφυλλο

Στίχοι: Federico Garcia Lorca & Αλέξης Σολωμός
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Φλέρη Νταντωνάκη

Είναι κόκκινο σαν αίμα σαν ανοίγει το πρωί
και δροσούλα δεν τ' αγγίζει από φόβο μην καεί
ανοιχτό το μεσημέρι σαν κοράλλι σαν παιδί
μες στα τζάμια μαγεμένος σκύβει ο ήλιος να το δει
άσπρο γίνεται κι είν' άσπρο κοχυλάκι του γιαλού
σαν λιποθυμάει η μέρα στις βιολέτες του νερού

Κι όταν πια σημάνει η νύχτα τη φλογέρα τη γλυκιά
και τ' αστέρια αλλάξουν θέση στ' ουρανού την απλωσιά
πριν τελειώσει το τραγούδι κι ο αγέρας κοιμηθεί
μέσα στο βαθύ σκοτάδι σιγανά θα μαραθεί
πριν τελειώσει το τραγούδι κι ο αγέρας κοιμηθεί
μέσα στο βαθύ σκοτάδι σιγανά θα μαραθεί

Από το δίσκο Οι γειτονιές τού φεγγαριού (1977)

Translatum: Favourite Music and Lyrics - Federico Garcia Lorca (& Αλέξης Σολωμός) & Μάνος Χατζιδάκης, Τριαντάφυλλο
Δημοσίευση σχολίου