Κυριακή, 12 Ιουλίου 2009

Νίκος Γρηγοριάδης, Μίλησέ μου


Goran Bregovic, Kalashnikof (film "Underground" (1995) by Emir Kusturica)

Μίλησέ μου

Μίλησέ μου, θέλω να σ' ακούσω να μου μιλάς.
Είκοσι χρόνια σκούζαν γύρω μου λύκοι.
Μόλις που θυμάμαι όταν φώναζε η μητέρα παιδί μου.

Ύστερα μπήκαν ανάμεσά μας οι κραυγές.
Γδούποι από σώματα που πέφταν, ριπές πολυβόλων.

Βλέπεις πως στέκω ακόμη κι επιμένω.
Μίλησέ μου, ν' ακούσω ανθρώπινη φωνή.


Από τη συλλογή Το βάθος τής ληκύθου (1963)

Translatum: Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα - Νίκος Γρηγοριάδης
Δημοσίευση σχολίου