Παρασκευή, 7 Αυγούστου 2009

Μαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου, Δεσμός


Η Μαρία Κάλλας σε μια άρια από την όπερα Σαμψών και Δαλιδά τού Καμίγ Σεν-Σανς: Mon coeur s'ouvre a ta voix

Δεσμός

Σ' ανταμώνω φωνή που υπάρχεις
Πάνω απ' τη σιωπή τη μεγάλη

Ανθείς σε ξαφνικά καλοκαίρια

Σ' ανταμώνω φωνή που ευωδιάζεις

Ανάμεσά μας κοιμάται ένας άγγελος
Με πρόσωπο ανθρωπινά ωραίο

Δεν είμαστε 'μεις απ' αυτή τη γη
Απ' αυτή τη λύπη


Από τη συλλογή Περίπτωση σιωπής (1968)

Translatum: Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα - Μαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου
Δημοσίευση σχολίου